Zimski solsticij je prišel in pomlad se vrača!

 

Prvi sneg je pravkar minil in zimski solsticij se tiho bliža.

Na ta dan se dnevna svetloba podaljša, vreme pa postane hladnejše.

Transportni trak Jinan Annilte vas prijazno opominja:

Prosimo, da takoj oblečete več plasti, da ostanete topli in zaščiteni pred mrazom.

Naj vas ta zimski solsticij spremlja blagoslov, zdravje in sreča.

 

Že od antičnih časov se zimski solsticij praznuje tako veličastno kot novo leto. Naj bo to skleda cmokov na severu ali lepljiva riževa kroglica na jugu, vsaka jed se ovija v hrepenenju po ponovni združitvi. Ta toplina, ki traja tisočletja, se še danes prenaša iz roda v rod.

 

【Trije topli rituali zimskega solsticija: Nežnost v tradiciji】

Poklon spoštovanju: Častiti prednike in pozdraviti Janga

Zimski solsticij, pomemben »majhen nov letni praznik«, je čas, ko so starodavni ljudje izkazovali spoštovanje prednikom in praznovali prihod zime. Zahvaljujejo se za obilje narave in pozdravljajo oživitev jang energije. To spoštovanje do neba in zemlje, do tradicije, v najhladnejši letni čas vlije toplino.

 

 

Gesta skrbi: Ogrevanje zime s hrano

»Če na zimski solsticij izpustiš cmoke, nikogar ne bo brigalo, če ti zmrznejo ušesa.« Ta starodavni rek skriva preprosto, a globoko zaskrbljenost. Od Zhang Zhongjingove »juhe Jiao'er« do današnjih raznolikih dobrot ob zimskem solsticiju ne uživamo le v toplini, temveč tudi v iskreni skrbi, ki se skriva za vsakim grižljajem.

 

Naj bo vaš zimski solsticij poln zdravja in topline v vašem srcu;
Naj bo vaše telo močno in naj vam vsa prizadevanja uspevajo.